-
le dictateur, pour mémoire ...
Dans l'actualité certaines images venant de Grèce font froid dans le dos ... alors, pour mémoire, il peut-être intéressant de revoir et de réécouter les discours de Charlie Chaplin dans "Le Dictateur" ... un film de 1940 ...
" Je suis désolé, mais je ne veux pas être empereur, ce n'est pas mon affaire. Je ne veux ni conquérir, ni diriger personne. Je voudrais aider tout le monde dans la mesure du possible, juifs, chrétiens, païens, blancs et noirs. Nous voudrions tous nous aider si nous le pouvions, les êtres humains sont ainsi faits. Nous voulons donner le bonheur à notre prochain, pas lui donner le malheur. Nous ne voulons pas haïr ni humilier personne. Chacun de nous a sa place et notre terre est bien assez riche, elle peut nourrir tous les êtres humains. Nous pouvons tous avoir une vie belle et libre mais nous l'avons oublié. [...]
d'abord le discours de Hynkel le dictateur:
puis le discours du barbier à la fin du film en version originale:
et en version française:
plus d'informations sur le film ici:
et également un dossier à consulter ici:
-
Commentaires